Chính sách quyền riêng tư

Ngày có hiệu lực: 7 tháng 9 năm 2026

Chính sách này áp dụng cho tất cả ứng dụng của SSAMOK SOFT và trang web này.

SSAMOK SOFT ("chúng tôi") giải thích cách chúng tôi xử lý thông tin trong các ứng dụng và trên trang web này. Vì các ứng dụng của chúng tôi khác nhau, trang của mỗi ứng dụng đều có phần tóm tắt xử lý dữ liệu riêng cho ứng dụng đó.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

Tùy theo ứng dụng, chúng tôi thu thập: địa chỉ email (đối với ứng dụng có tài khoản), mã nhận dạng quảng cáo (đối với ứng dụng hiển thị quảng cáo) và hồ sơ mua hàng, biên nhận cùng mã giao dịch (đối với ứng dụng có mua hàng trong ứng dụng). Một số ứng dụng chỉ lưu trữ dữ liệu trên thiết bị của bạn và không thu thập thông tin cá nhân trên máy chủ. Chúng tôi không thu thập thông tin thẻ thanh toán.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được để quản lý tài khoản và xác minh người dùng, vận hành và cung cấp dịch vụ, quản lý mua hàng trong ứng dụng và lịch sử mua hàng, phản hồi các câu hỏi, cải thiện dịch vụ và hiển thị quảng cáo.

3. Mua hàng trong ứng dụng

Một số ứng dụng cung cấp mua hàng trong ứng dụng qua App Store và Google Play. Thanh toán do từng cửa hàng xử lý; chúng tôi không thu thập hoặc lưu trữ thông tin thẻ thanh toán. Chúng tôi có thể xử lý thông tin liên quan đến mua hàng như biên nhận và mã giao dịch để xác thực mua hàng và hỗ trợ.

4. Dịch vụ bên thứ ba

Tùy theo ứng dụng, chúng tôi sử dụng: Google Firebase (xác thực, cơ sở dữ liệu, phân tích sử dụng và phân tích sự cố), Supabase (backend), Google AdMob (phân phối và đo lường quảng cáo), cùng App Store và Google Play (xử lý mua hàng trong ứng dụng). Các ứng dụng chỉ lưu trữ dữ liệu trên thiết bị của bạn sẽ không truyền dữ liệu đến máy chủ. Các dịch vụ mà mỗi ứng dụng thực sự sử dụng được liệt kê trong phần tóm tắt xử lý dữ liệu của ứng dụng đó.

5. Quảng cáo

Một số ứng dụng có thể hiển thị quảng cáo qua Google AdMob. Mã nhận dạng quảng cáo và dữ liệu tương tự có thể được sử dụng để phân phối và đo lường quảng cáo. Bạn có thể đặt lại mã nhận dạng quảng cáo hoặc giới hạn cá nhân hóa quảng cáo trong cài đặt thiết bị.

6. Lưu giữ và xóa dữ liệu

Chúng tôi lưu giữ thông tin cá nhân trong thời gian tài khoản của bạn còn hoạt động. Yêu cầu xóa tài khoản được thực hiện trong ứng dụng có hiệu lực ngay lập tức; yêu cầu xóa gửi qua email (ssamoksoft@gmail.com) được xử lý trong vòng 30 ngày sau khi xác minh danh tính, và chúng tôi sẽ phản hồi kết quả. Thông tin bắt buộc phải lưu giữ theo pháp luật hiện hành sẽ được lưu trong thời hạn luật định. Ở một số ứng dụng, hồ sơ báo cáo sẽ tự động bị xóa sau 90 ngày kể từ khi tiếp nhận, và nếu tài khoản liên quan bị xóa, thông tin danh tính tương ứng sẽ được gỡ bỏ sớm hơn; các bản sao trong bản sao lưu khôi phục sau thảm họa sẽ hết hạn theo chu kỳ lưu giữ bản sao lưu. Dữ liệu ứng dụng chỉ lưu trên thiết bị của bạn sẽ bị xóa khi bạn gỡ cài đặt ứng dụng.

7. Lưu trữ và bảo mật

Tùy theo ứng dụng, dữ liệu được lưu trữ trên đám mây Google Firebase hoặc Supabase, hoặc chỉ trên thiết bị của bạn. Đối với dữ liệu lưu trên đám mây, mật khẩu và thông tin nhạy cảm được mã hóa, và chúng tôi duy trì kiểm tra nội bộ hằng quý, kiểm soát truy cập, lưu nhật ký truy cập ít nhất sáu tháng, cùng các hệ thống ngăn chặn và phát hiện xâm nhập.

8. Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc tạm dừng xử lý thông tin cá nhân của mình, và cũng có thể sử dụng các tùy chọn quyền riêng tư do App Store và Google Play cung cấp.

9. Trẻ em

Các ứng dụng của chúng tôi không hướng đến trẻ em dưới độ tuổi mà pháp luật hiện hành quy định, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của các em.

10. Người phụ trách quyền riêng tư và liên hệ

Người phụ trách quyền riêng tư: Dae-hoon Kang. Đối với mọi câu hỏi hoặc yêu cầu về quyền riêng tư, hãy liên hệ với chúng tôi tại ssamoksoft@gmail.com.

11. Đại diện tại EU và Vương quốc Anh

Đối với người dùng tại EU/EEA và Vương quốc Anh, chúng tôi đã chỉ định đại diện theo Điều 27 GDPR của EU và Điều 27 GDPR của Vương quốc Anh. Đại diện tại EU: Prighter EU Rep GmbH, Schellinggasse 3/10, 1010 Vienna, Austria. Đại diện tại Vương quốc Anh: Prighter Ltd, 20 Mortlake High Street, London, SW14 8JN, United Kingdom. Bạn có thể liên hệ với đại diện của chúng tôi và thực hiện các quyền của mình qua https://app.prighter.com/portal/19708232400.

12. Thay đổi chính sách này

Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ đăng bản cập nhật trên trang này, và chính sách sửa đổi có hiệu lực kể từ khi được đăng.

Thông tin doanh nghiệp

• Tên cơ sở: SSAMOK SOFT (싸목소프트)
• Người đại diện: Dae hoon Kang
• Địa chỉ kinh doanh: 62-20 Tabyeonwolgok-gil, Gangnae-myeon, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 28171, Republic of Korea
• Email: ssamoksoft@gmail.com
• Số đăng ký kinh doanh: 160-75-00256
• Số đăng ký kinh doanh thương mại điện tử: 2019-충북청주-1930
• Người phụ trách quyền riêng tư: Dae hoon Kang (ssamoksoft@gmail.com)
• Nhà cung cấp hosting: Google LLC (Firebase) · GitHub, Inc.
• Có thể tra cứu thông tin đăng ký kinh doanh tại Hometax của Tổng cục Thuế Hàn Quốc (www.hometax.go.kr) bằng số đăng ký kinh doanh nêu trên.