Conditions d'utilisation de Stelleaf

Date d'effet: 2026-10-11

Les présentes conditions régissent votre utilisation de l'appli mobile « Stelleaf » (별갈피, le « Service ») fournie par l'entrepreneur individuel SSAMOK SOFT (l'« Exploitant »). En utilisant le Service, vous acceptez ces conditions.

Article 1 (Le Service)

Stelleaf est un service d'archivage personnel permettant de consigner restaurants, livres, produits et plus encore à l'aide de notes en étoiles et de commentaires. Il est local-first : vous pouvez utiliser ses fonctions principales sans vous connecter, et la sauvegarde et la synchronisation entre appareils ne sont proposées qu'une fois connecté. L'Exploitant peut améliorer ou modifier les fonctionnalités du Service au fil du temps.

Article 2 (Comptes et âge minimum)

Le Service ne peut être utilisé que par des personnes âgées de 14 ans ou plus ; les résidents de certains pays de l'UE doivent avoir atteint l'âge de consentement numérique de leur pays (jusqu'à 16 ans). Vous pouvez vous connecter avec e-mail+mot de passe, Google ou Apple. Vous êtes responsable de l'activité et de la sécurité de votre compte et devez signaler sans délai à l'Exploitant toute utilisation non autorisée. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les réglages de l'appli.

Article 3 (Abonnement payant)

Le Service propose un abonnement premium (Stelleaf Premium) ; les paiements sont traités via l'App Store ou Google Play. Les abonnements peuvent se renouveler automatiquement selon la politique de chaque boutique, et les résiliations et remboursements suivent les politiques et procédures de chaque boutique. L'Exploitant ne collecte ni ne stocke d'informations de carte bancaire. Supprimer votre compte ne résilie pas un abonnement : résiliez-le directement dans la boutique. Les avantages précis de l'abonnement (p. ex. sauvegarde illimitée des photos) sont décrits dans l'appli. Les comptes gratuits peuvent sauvegarder jusqu'à 100 photos dans le cloud. Stelleaf Premium propose la suppression des publicités, la sauvegarde cloud sans limite de nombre de photos et les profils de goûts. L'appli ne limite pas le nombre de photos locales. Les prix et périodes de facturation des abonnements mensuels et annuels sont affichés avant l'achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation. L'annulation du renouvellement conserve les avantages pendant la période déjà payée.

Article 4 (Propriété du contenu)

Le contenu que vous consignez dans le Service — évaluations, commentaires, photos, etc. — vous appartient. L'Exploitant ne le traite que dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service, telle que la sauvegarde et la synchronisation, et ne l'utilise à aucune autre fin.

Article 5 (Obligations de l'utilisateur et comportements interdits)

Sont interdits : enfreindre la loi ou porter atteinte aux droits d'autrui, perturber le Service ou accéder aux systèmes sans autorisation, ainsi que la rétro-ingénierie, l'extraction de données ou l'abus du Service par des moyens automatisés. L'Exploitant peut restreindre l'utilisation en cas de violation.

Article 6 (Sauvegardes et responsabilité des données)

Si vous utilisez l'appli en local sans vous connecter, vos données n'existent que sur votre appareil et ne pourront pas être récupérées en cas de perte, de panne ou de suppression de l'appli. Si vous avez besoin d'une sauvegarde, nous vous recommandons de vous connecter et d'utiliser la synchronisation.

Article 7 (Modification ou arrêt du Service)

L'Exploitant peut modifier ou interrompre tout ou partie du Service pour des raisons opérationnelles ou techniques, avec un préavis en cas de changement important. Même si le Service prend fin, les données locales restent sur votre appareil.

Article 8 (Limitation de responsabilité)

Le Service est fourni « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, l'Exploitant n'est pas responsable des dommages indirects ou accessoires résultant de l'utilisation du Service, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de l'Exploitant. Vos droits légaux de consommateur ne sont pas limités par cet article.

Article 9 (Modification des présentes conditions)

Nous annonçons à l'avance les modifications et leur date d'effet sur cette page et conservons les versions précédentes. Les modifications importantes concernant vos droits, obligations ou le traitement des données personnelles sont aussi annoncées dans l'appli avant leur application. Lorsque la loi exige un consentement distinct, nous le recueillons avant d'appliquer la modification ; la seule poursuite de l'utilisation ne le remplace pas.

Article 10 (Droit applicable et juridiction)

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée, et les litiges sont portés devant la juridiction compétente au titre du code de procédure civile coréen. Les protections impératives des consommateurs de votre pays de résidence ne sont pas affectées.

Article 11 (Contact)

Pour toute question sur ces conditions, contactez ssamoksoft@gmail.com.