Términos del servicio de Stelleaf
Fecha de entrada en vigor: 25 de julio de 2026
Estos términos rigen el uso de la app móvil «Stelleaf» (별갈피, el «Servicio») proporcionada por el empresario individual SSAMOK SOFT (el «Operador»). Al usar el Servicio, aceptas estos términos.
Artículo 1 (El Servicio)
Stelleaf es un servicio de archivo personal para registrar restaurantes, libros, productos y más con valoraciones por estrellas y notas. Es local-first: puedes usar sus funciones principales sin iniciar sesión, y la copia de seguridad y la sincronización entre dispositivos se ofrecen solo al iniciar sesión. El Operador puede mejorar o cambiar las funciones del Servicio con el tiempo.
Artículo 2 (Cuentas y edad mínima)
El Servicio solo puede ser utilizado por personas de 14 años o más; los residentes de algunos países de la UE deben alcanzar la edad de consentimiento digital de su país (hasta 16 años). Puedes iniciar sesión con correo+contraseña, Google o Apple. Eres responsable de la actividad y la seguridad de tu cuenta y debes notificar al Operador cualquier uso no autorizado sin demora. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en los ajustes de la app.
Artículo 3 (Suscripción de pago)
El Servicio ofrece una suscripción premium (Stelleaf Premium); los pagos se procesan a través del App Store o Google Play. Las suscripciones pueden renovarse automáticamente según la política de cada tienda, y las cancelaciones y reembolsos siguen las políticas y procedimientos de cada tienda. El Operador no recopila ni almacena información de tarjetas de pago. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción: cancélala directamente en la tienda. Las ventajas concretas de la suscripción (p. ej. copia de seguridad de fotos ilimitada) se describen en la app.
Artículo 4 (Propiedad del contenido)
El contenido que registras en el Servicio —valoraciones, notas, fotos y demás— te pertenece. El Operador lo trata únicamente en la medida necesaria para prestar el Servicio, como la copia de seguridad y la sincronización, y no lo utiliza para ningún otro fin.
Artículo 5 (Obligaciones del usuario y conductas prohibidas)
Está prohibido infringir la ley o los derechos de terceros, perturbar el Servicio o acceder a los sistemas sin autorización, así como realizar ingeniería inversa, extraer datos o abusar del Servicio con medios automatizados. El Operador puede restringir el uso en caso de infracción.
Artículo 6 (Copias de seguridad y responsabilidad sobre los datos)
Si usas la app localmente sin iniciar sesión, tus datos existen únicamente en tu dispositivo, por lo que no podrán recuperarse si lo pierdes, se avería o eliminas la app. Si necesitas una copia de seguridad, te recomendamos iniciar sesión y usar la sincronización.
Artículo 7 (Cambios o interrupción del Servicio)
El Operador puede cambiar o interrumpir total o parcialmente el Servicio por motivos operativos o técnicos, con aviso previo en caso de cambios importantes. Aunque el Servicio finalice, los datos locales permanecen en tu dispositivo.
Artículo 8 (Limitación de responsabilidad)
El Servicio se ofrece «tal cual». En la medida permitida por la ley, el Operador no responde por daños indirectos o incidentales derivados del uso del Servicio, salvo los causados por dolo o negligencia grave del Operador. Tus derechos legales como consumidor no quedan limitados por este artículo.
Artículo 9 (Cambios en estos términos)
El Operador puede actualizar estos términos; los cambios se publicarán en esta página y los importantes se anunciarán también en la app. Los términos actualizados entran en vigor al publicarse, y el uso continuado del Servicio constituye su aceptación.
Artículo 10 (Ley aplicable y jurisdicción)
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Corea, y las controversias se plantearán ante el tribunal competente según la Ley de Procedimiento Civil coreana. No se afectan las protecciones imperativas del consumidor de tu país de residencia.
Artículo 11 (Contacto)
Para preguntas sobre estos términos, escribe a ssamoksoft@gmail.com.