Termos de Serviço do Stelleaf
Data de vigência: 25 de julho de 2026
Estes termos regem o uso do app móvel “Stelleaf” (별갈피, o “Serviço”) fornecido pelo empresário individual SSAMOK SOFT (o “Operador”). Ao usar o Serviço, você concorda com estes termos.
Artigo 1 (O Serviço)
O Stelleaf é um serviço de arquivamento pessoal para registrar restaurantes, livros, produtos e mais com avaliações por estrelas e notas. É local-first: você pode usar os recursos principais sem fazer login, e o backup e a sincronização entre dispositivos são oferecidos somente quando conectado. O Operador pode aprimorar ou alterar os recursos do Serviço ao longo do tempo.
Artigo 2 (Contas e idade mínima)
O Serviço só pode ser usado por pessoas com 14 anos ou mais; residentes de alguns países da UE devem atingir a idade de consentimento digital do seu país (até 16 anos). Você pode fazer login com e-mail+senha, Google ou Apple. Você é responsável pela atividade e segurança da sua conta e deve notificar o Operador prontamente sobre qualquer uso não autorizado. Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações do app.
Artigo 3 (Assinatura paga)
O Serviço oferece uma assinatura premium (Stelleaf Premium); os pagamentos são processados pela App Store ou pelo Google Play. As assinaturas podem ser renovadas automaticamente conforme a política de cada loja, e cancelamentos e reembolsos seguem as políticas e procedimentos de cada loja. O Operador não coleta nem armazena informações de cartão de pagamento. Excluir sua conta não cancela uma assinatura — cancele diretamente na loja. Os benefícios específicos da assinatura (p. ex. backup ilimitado de fotos) são descritos no app.
Artigo 4 (Propriedade do conteúdo)
O conteúdo que você registra no Serviço — avaliações, notas, fotos e demais — pertence a você. O Operador o trata apenas na medida necessária para prestar o Serviço, como backup e sincronização, e não o utiliza para nenhuma outra finalidade.
Artigo 5 (Obrigações do usuário e condutas proibidas)
É proibido violar a lei ou infringir direitos de terceiros, prejudicar o funcionamento do Serviço ou acessar sistemas sem autorização, bem como fazer engenharia reversa, raspagem de dados ou abuso do Serviço por meios automatizados. O Operador pode restringir o uso em caso de violação.
Artigo 6 (Backups e responsabilidade pelos dados)
Se você usar o app localmente sem fazer login, seus dados existem apenas no seu dispositivo e não poderão ser recuperados se ele for perdido ou danificado ou se o app for excluído. Se precisar de backup, recomendamos fazer login e usar a sincronização.
Artigo 7 (Alterações ou descontinuação do Serviço)
O Operador pode alterar ou descontinuar todo ou parte do Serviço por motivos operacionais ou técnicos, com aviso prévio para mudanças relevantes. Mesmo que o Serviço termine, os dados locais permanecem no seu dispositivo.
Artigo 8 (Limitação de responsabilidade)
O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra”. Na medida permitida por lei, o Operador não se responsabiliza por danos indiretos ou incidentais decorrentes do uso do Serviço, exceto por danos causados por dolo ou culpa grave do Operador. Seus direitos legais de consumidor não são limitados por este artigo.
Artigo 9 (Alterações destes termos)
O Operador pode atualizar estes termos; as alterações serão publicadas nesta página e as relevantes também serão anunciadas no app. Os termos atualizados entram em vigor quando publicados, e o uso continuado do Serviço constitui aceitação.
Artigo 10 (Lei aplicável e foro)
Estes termos são regidos pelas leis da República da Coreia, e as disputas serão levadas ao foro competente conforme a lei processual civil coreana. As proteções imperativas ao consumidor do seu país de residência não são afetadas.
Artigo 11 (Contato)
Para dúvidas sobre estes termos, escreva para ssamoksoft@gmail.com.